Cosa significa «offline» qui
Spendwise salva ogni transazione, categoria, budget, persona e allegato di ricevuta in SQLite, sul dispositivo, nella memoria privata dell'app. Le schermate leggono da quel database. Non c'è un login, né una coda di sincronizzazione, né un server che debba rispondere prima che l'app ti mostri quanto hai speso.
Questa è tutta l'architettura, ed è il motivo per cui l'app si apre subito e funziona in treno, in aereo, in cantina o con una SIM straniera senza dati. È anche il motivo per cui non c'è un interruttore «modalità offline»: non c'è nulla da cui staccarsi.
Cosa puoi fare con la radio spenta
- Annotare una spesa — importo, categoria, data, nota e una foto o un PDF allegato. La foto arriva dal selettore della galleria di Android, quindi l'app non richiede alcun permesso della fotocamera.
- Pianificare il budget di un mese — imposta un budget mensile e guarda come tiene conto delle spese ricorrenti che non hai ancora registrato, così la cifra resta veritiera finché non arriva l'affitto.
- Gestire un registro di gruppo — un viaggio o una casa condivisa con categorie, budget, persone e saldi di conguaglio propri.
- Ricevere promemoria — il promemoria giornaliero alle 19:00 e i promemoria ricorrenti per categoria sono allarmi locali, non messaggi push da un server.
-
Leggere ed esportare i report — report mensili e annuali, scritti in
un PDF o un XLSX in
Download/Spendwisesenza caricare nulla. - Fare il backup e ripristinare — un unico file con ogni riga e ogni allegato, creato e ripristinato localmente.
La piccola parte che usa comunque la rete
Due cose non sono locali, e nessuna delle due serve perché l'app funzioni:
- L'annuncio. Spendwise è gratuita grazie a un unico annuncio non personalizzato nella schermata di conferma della transazione. Per riempirsi ha bisogno di una connessione. Offline la richiesta fallisce e la schermata mostra il suo segnaposto; la registrazione, il salvataggio e il pulsante Fatto non ne sono toccati.
- Statistiche anonime sulle schermate. Aiutano a decidere quali schermate meritano di essere migliorate. Sono attive per impostazione predefinita, non contengono alcun ID di tracciamento né ID utente e si possono disattivare del tutto nelle Impostazioni — disattivate significa che non viene inviato nulla.
Il registro in sé non ha alcun percorso di codice di rete. È un'affermazione verificabile, non di marketing: disattiva Wi-Fi e dati mobili, apri Spendwise e tutto quanto sopra funziona ancora.
Perché scegliere l'offline
I registri cloud sono comodi perché il server di qualcun altro fa la sincronizzazione, il backup e gli import bancari. Il prezzo è che la tua cronologia completa delle spese risiede su quel server, legata a un account che hai dovuto creare, sotto un'informativa che non hai scritto. L'offline-first inverte lo scambio:
- Nessun account da creare, dimenticare o di cui perdere l'accesso.
- Nessuno a cui chiedere il permesso per leggere i propri dati.
- Nessun conflitto di sincronizzazione che elimini una transazione in silenzio.
- Nulla per cui continuare a pagare, perché non ci sono server da mantenere.
Quello a cui rinunci è reale: nessun collegamento bancario, nessuna categorizzazione automatica, nessuna app web e nessun registro condiviso in tempo reale tra due telefoni. Se queste cose contano più dello scambio, un'app sincronizzata come Spendee è la scelta migliore — il confronto con Spendee lo dice apertamente.
Offline significa che il backup resta a te
Un account cloud vale anche da backup. Un registro offline no, quindi Spendwise fa del
backup un'azione di primo piano:
Impostazioni → Backup e ripristino → Crea file di backup scrive un
unico file .spendwise che contiene ogni transazione, categoria, budget,
persona, gruppo e allegato di ricevuta. Mettilo dove conservi i file importanti.
Due avvertenze oneste. Il file di backup non è crittografato, quindi trattalo come un estratto conto. E disinstallare l'app cancella il registro: il backup non è facoltativo se i dati contano.
Domande frequenti
Spendwise funziona in modalità aereo?
Sì. Registrazione, budget, gruppi, report, promemoria e backup funzionano con la radio spenta. L'unica parte che usa la rete è il singolo annuncio nella schermata di conferma, che mostra il suo segnaposto quando non riesce a riempirsi.
Dove vengono salvate le mie spese?
In un database SQLite nella memoria privata dell'app, sul tuo telefono. Non esiste una copia su un server, né un servizio di sincronizzazione, né un account che le conservi.
Cosa succede quando il telefono torna online?
Non viene caricato nulla. Le statistiche anonime sulle schermate, se le hai lasciate attive, riprendono l'invio; il registro in sé non lascia mai il dispositivo, a meno che tu non lo esporti o crei un file di backup.
Due telefoni possono condividere un registro offline?
Non in tempo reale. Un telefono tiene il registro. Puoi spostarlo su un altro telefono con un file di backup, ma non esiste una sincronizzazione bidirezionale, perché la sincronizzazione richiede un server. Per un viaggio condiviso, leggi come funzionano i gruppi.
Perdo i miei dati se disinstallo Spendwise?
Sì. La disinstallazione cancella la memoria privata dell'app. Crea un file di backup da Impostazioni, Backup e ripristino prima di disinstallare o cambiare telefono.